Carteles en carretera de frontera

Sitúate en el Portalet. Pasas la frontera y un cartel te dice que estas en Francia. Bajas por la carretera y hasta el kilometro 4 no aparece un cartel que te recomienda precaución con las avalanchas. A los 7 kilómetros otro, más bien discretos, te informan que estás en el Vallée d'Ossau y en les Pyrénées Atlantiques. A los 10 kilometros se alza una barrera que cuando cae la nieve se baja y corta la circulación.... para que molestarse en limpiarla. Y cuando a los 11 kilómetros has llegado a Artouste, un cartel te dice que has llegado a Artouste. 

Sitúate en el Portalet. Pasas la frontera y un cartel te dice que estás en España. Bajas por la carretera y a los 50 metros te informan que estás en el Valle del Alto Gállego, bienvenido a España, a Aragón y a la provincia de Huesca. Te indican que dirección debes tomar en la primera rotonda para ir a Biescas, y te vuelven a recordar que lo de la Comarca del Alto Gállego, algo que en el primer kilómetro, por supuesto con el logo de la Diputación General de Aragón, te lo repiten cinco veces. 

A Francia le basta con que sepas que estás en Francia.